Жуков Д.П., Манзгур Б.И. - Военный японо-русский словарь [1935, DjVu, RUS]
Год выпуска: 1935
Автор: Жуков Дмитрий Петрович, Манзгур Борис Израилевич
Категория: Словарь
Издатель: Государственный институт "Советская энциклопедия"
Язык курса: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Кол-во страниц: 1242
Размер: 10,8 МВ
Описание: Потребность в японо-русском военном словаре очевидна каждому, имевшему дело с переводом современных японских военных текстов. Последние годы, протекавшие в условиях лихорадочной подготовки Японии к новой империалистической войне, явившиеся годами коренной реконструкции японской армии, сильнейшим образом отразились и на военной лексике, обогащение которой шло параллельно перестройке техники и методов ведения войны.
В заключение необходимо оговориться, что настоящий словарь, являющийся первым японо-русским словарём, изданным у нас за всё время существования советского японоведения, естественно, содержит в себе ряд неточностей, пробелов и т.п., которые совершенно неизбежны во всяком новом, не опирающемся на предшествующий опыт, деле.